ADAPTATION OF UZBEK REALIANS IN TEXTS IN RUSSIAN AND ENGLISH FORMAL DOCUMENTS
Kulmamatova Aziza Do'stmamat’s , Teacher Of Uzbek State World Languages University, UzbekistanAbstract
This article provides a scientific discussion about the translation adaptation of Uzbek realians to Russian and English. Also, opinions were made about the specific features of realias in official documents
Keywords
Realia, linguistics, formal
References
Krupnov, VN A manual on socio-political and official business vocabulary. M., 1984. 224 p.
Suprun, A. E. Exotic vocabulary // Philol. Sciences. 1958. No. 2.
Visson, L. Russian problems in English speech. Words and phrases in the context of two cultures / transl. from English. 4th ed., rev. M., 2007. 192 p.
Vlakhov, S. I. Untranslatable in translation / S. I. Vlakhov, S. P. Florin. 3rd ed., rev. and additional M., 2006. 448 p.
Work on a project on teaching English // INR Methodology for teaching foreign languages // INR No. 2, 3,
Article Statistics
Downloads
Metrics
Copyright License
Copyright (c) 2023 Kulmamatova Aziza Do'stmamat’s
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Individual articles are published Open Access under the Creative Commons Licence: CC-BY 4.0.