The functioning of language is associated with the disappearance of certain words, with the emergence of new ones, with the change in the meaning or stylistic status of words. Each of the ways of developing the vocabulary of the German language has its own characteristics. The paper draws attention to these features. The paper describes verbal neoplasms not registered in dictionaries until the middle of the 20th century, selected from the texts of the German newspapers “Süddeutsche Zeitung”, “Frankfurter Allgemeine”, “Der Spiegel”, “Joe”, “Alles für die Frau”, “GEO” and others. The study considers the linguistic material of some dictionaries published in the second half of the 20th and the beginning of the 21st centuries, including dictionaries of colloquial youth vocabulary. So, the main idea of this article is to highlight the peculiarities of word formation in German linguistics through the history.

Suffix, Affix, Peculiarity, Characteristics

Алаудинова, Дилноза. "Written translation of texts related to different spheres." Зарубежная лингвистика и лингводидактика 2.1 (2024): 13-18.

Алаудинова, Дильноза. "FRAZEOLOGIK (TURGʻUN) BIRIKMALAR VA ULARNI TARJIMA QILISH USULLARI." Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари/Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук/Actual Problems of Humanities and Social Sciences. 3.S/9 (2023).

Алаудинова, Дилноза. "Связь стилистики и когнитивной лингвистики на уроках языка." Традиции и инновации в исследовании и преподавании языков 1.1 (2023): 95-99.

Алаудинова, Дилноза. "Теоретический подход к компетенции устного общения." Общество и инновации 3.3 (2022).

Алаудинова, Д. "Оғзаки Нутқни Ўстиришга Доир Ўткaзилгaн Педaгoгик Тaжpибa Синов Натижалари." O ‘Zbekiston Respublikasi Oliy Va O ‘Rta Maxsus Ta’lim Vazirligi O ‘Zbekiston Davlat Jahon Tillari Universiteti O ‘Zbek Tili Va Adabiyoti Kafedrasi: 187.

Kizi, Alaudinova Dilnoza Rustam. "LEXICAL ERRORS AND SHORTCOMINGS IN THE TRANSLATION PROCESS." European International Journal of Multidisciplinary Research and Management Studies 3.10 (2023): 275-280.

Алаудинова, Дильноза. "FRAZEOLOGIK (TURGʻUN) BIRIKMALAR VA ULARNI TARJIMA QILISH USULLARI." Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари/Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук/Actual Problems of Humanities and Social Sciences. 3.S/9 (2023).

Sadivakasovna, Rahimova Shahlo. "Translation problems of language." EUROPEAN JOURNAL OF INNOVATION IN NONFORMAL EDUCATION 2.1 (2022): 40-43.

Sadivakasovna, Rahimova Shahlo. "Translation problems of language." EUROPEAN JOURNAL OF INNOVATION IN NONFORMAL EDUCATION 2.1 (2022): 40-43.

Рахимова, Шахло Садивакасовна. "HIDDEN ECONOMY IN THE EDUCATION SECTOR." Актуальные научные исследования в современном мире 6-7 (2020): 15-19.

Рахимова, Шахло Садивакасовна. "TRANSLATION OF REALIES WITH THE PHRASEOLOGISMS." Актуальные научные исследования в современном мире 10-6 (2020): 16-19.