This article provides scientific information about the study of lexical-grammatical transformations in literary translation based on the novel "The Fault in Our Stars" by John Green.

John Green, purpose, knowledge

John Green "The fault in our stars" 2012

Норкобилов С. GENERAL TRENDS ІN COMPARІSON LІNGUІSTІC COGNІTІVE SCІENCE //Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари/Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук/Actual Problems of Humanities and Social Sciences. – 2023. – Т. 3. – №. S/7.

Norqabilov S. TOOLS FOR TEACHING ENGLISH LANGUAGE //International Bulletin of Applied Science and Technology. – 2023. – Т. 3. – №. 10. – С. 576-580.

Norqabilov S. DIFFICULTIES IN LISTENING AND UNDERSTANDING SPEECH IN A FOREIGN LANGUAGE //International Bulletin of Applied Science and Technology. – 2023. – Т. 3. – №. 10. – С. 581-585.

Rahmat o’g’li N. S. LINGUO-DIDACTIC FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK //Spectrum Journal of Innovation, Reforms and Development. – 2023. – Т. 15. – С. 235-237.

Uralovich T. F. Conducting classes on fine arts based on information and communication technologies //International Engineering Journal For Research & Development. – 2021. – Т. 6. – С. 3-3.

Toshpo’Latov F. U. et al. Bolalarni o ‘yin texnologiyalari asosida kasb-hunarga qiziqishlarini shakllantirishda rivojlantiruvchi o ‘yinlar //Science and Education. – 2021. – Т. 2. – №. 4. – С. 487-491.

Toshpulatov F. Use of geometric patterns and their types from eliminations of drawing and applied art in architectural facilities //Физико-технологического образование. – 2022. – Т. 1. – №. 1.

Ra’no T., O’ralova F. History of the Origin of Dialogical Speech //International Journal of Discoveries and Innovations in Applied Sciences. – 2023. – Т. 3. – №. 9. – С. 92-97.

Toshpulatov F. U. et al. Issues of Developing the Culture of Measurement in Drawing Lessons (In the Case of General Secondary Schools) //Vital Annex: International Journal of Novel Research in Advanced Sciences. – 2022. – Т. 1. – №. 5. – С. 111-119.

Turapova R., Abdurasulova L., Khursanova A. WAYS TO TEACH PRESCHOOL CHILDREN TO ACT TALE //International Conference On Higher Education Teaching. – 2023. – Т. 1. – №. 11. – С. 42-46.

Тошпулатов Ф. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГЕОМЕТРИЧЕСКИХ УЗОРОВ И ИХ ВИДОВ ИЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ РИСУНКА И ПРИКЛАДНОГО ИСКУССТВА В АРХИТЕКТУРНЫХ СООРУЖЕНИЯХ //Физико-технологического образование.-2022.-Ч. – Т. 1. – №. 1.

Toshpulatov F. OLIY TA’LIM MUASSASALARIDA CHIZMACHILIK FANINI O ‘QITISHNING HOZIRGI KUNDAGI HOLATI //Физико-технологического образование. – 2022. – №. 4.

Ra’no T., Maftuna B. Variative Approach Based on of Children Dialogic Speech Development Methodology Improvement //European Journal of Higher Education and Academic Advancement. – 2023. – Т. 1. – №. 1. – С. 99-104.

Toshpulatov F. U., Murodaliyevna T. F. DEVELOPMENT OF THE SKILLS OF STUDENTS TO AVOID TYPICAL ERRORS WHEN PERFORMING CUTTING AND CUTTING //Spectrum Journal of Innovation, Reforms and Development. – 2022. – Т. 5. – С. 70-74.

Turapova R. Mechanisms for Improving Children's Dialogical Speech //Vital Annex: International Journal of Novel Research in Advanced Sciences. – 2023. – Т. 2. – №. 9. – С. 49-53.

Toshpulatov F. U., Norqochkarov R. E. O., Mahmudova K. N. Q. The relationship of folk application art with the science of drawing //Academic research in educational sciences. – 2021. – Т. 2.

Турапова Р. Developing dialogic speech of pre-school children on the basis of a variative approach //Современные тенденции инновационного развития науки и образования в глобальном мире. – 2022. – Т. 1. – №. 4.

Uralovich T. F. PEDAGOGICAL CHARACTERISTICS OF DEVELOPING AESTHETIC SKILLS IN FUTURE DRAWING TEACHERS //International Journal of Pedagogics. – 2023. – Т. 3. – №. 05. – С. 139-144.

Uralovich T. F. FACTORS AFFECTING THE FORMATION PROCESS OF AESTHETIC SKILLS IN DRAWING LESSONS //International Scientific and Current Research Conferences. – 2023. – С. 115-119.

Okboevich K. S. Mathcad system as a means of increasing the efficiency of physics //Archive of Conferences. – 2021. – С. 138-141.

Kholmurodov S. A. Mechanisms for improving the professional andcreative activity of a computer science teacher //Asian Journal of Research in Social Sciences and Humanities. – 2022. – Т. 12. – №. 1. – С. 153-157.

Shonazarova S., Qulmatova M. BOSHLANGICH SINF TABIIY FANLARDA IQLIM O’ZGARISHINING TABIATGA TA’SIRI HAQIDA TUSHUNCHALARNI SHAKLLANTIRISH //Инновационные исследования в современном мире: теория и практика. – 2023. – Т. 2. – №. 26. – С. 10-13.

Shonazarova S., Begamova S. ОNА TILI VА ОQISH SАVОDХОNLIGI DАRSLIGIDА О ‘QUVCHILАR NUTQINI О ‘STIRISH MUАMMОSINING YОRITILISHI //Академические исследования в современной науке. – 2023. – Т. 2. – №. 24. – С. 60-68.

Shonazarova S. BOSHLANG ‘ICH SINF OQUVCHILARIDA GEOGRAFIK TUSHUNCHALARNI TAKOMILLASHTIRISHNING METODOLOGIK ASOSI //Молодые ученые. – 2023. – Т. 1. – №. 17. – С. 30-33.

Shonazarova S. BOSHLANGICH SINFLARDA TABIIY GEOGRAFIK FANLARNING NAZARIY MUAMMOLARI //Наука и технология в современном мире. – 2023. – Т. 2. – №. 22. – С. 4-6.

Rashidovna S. S. IMPROVING THE FORMATION OF GEOGRAPHICAL CONCEPTS IN THE TEACHING OF NATURAL SCIENCES IN PRIMARY GRADES //Open Access Repository. – 2023. – Т. 9. – №. 10. – С. 93-98.

Ashurkulovna A. Z. Advertising texts and the language of advertising texts. – 2022.

Aliyeva, Z. (2023). SCIENTIFIC CONSIDERATIONS ON PHRASEOLOGICAL UNITS WITH ORNITHONYM COMPONENTS IN ENGLISH AND UZBEKI. Journal of Agriculture & Horticulture, 3(10), 84–88.

Ashurkulovna A. Z. PHRASEOLOGY-AS A LINGUISTIC DISCIPLINE //World Bulletin of Social Sciences. – 2023. – Т. 22. – С. 27-30.

Ashurkulovna A. Z. Adverting texts and their phonetic features. – 2022.

Norqobilov S. THE FEATURES OF TRANSLATING FUNCTIONAL STYLE //Scientific progress. – 2022. – Т. 3. – №. 3. – С. 52-54.

Norqobilov S. R. O. G. L. STYLISTICS AND SPEECH CULTURE IN A LITERARY WORK //Central Asian Research Journal for Interdisciplinary Studies (CARJIS). – 2022. – Т. 2. – №. 5. – С. 301-306.

Norqabilov S. DIFFICULTIES IN LISTENING AND UNDERSTANDING SPEECH IN A FOREIGN LANGUAGE //International Bulletin of Applied Science and Technology. – 2023. – Т. 3. – №. 10. – С. 581-585.

Rahmat o’g’li N. S. LINGUO-DIDACTIC FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK //Spectrum Journal of Innovation, Reforms and Development. – 2023. – Т. 15. – С. 235-237.

Norqabilov S. DIFFICULTIES IN LISTENING AND UNDERSTANDING SPEECH IN A FOREIGN LANGUAGE //International Bulletin of Applied Science and Technology. – 2023. – Т. 3. – №. 10. – С. 581-585.

Raxmat o‘g‘li N. S. SURXON VOHASINING TARIXIY TOPONIMIKASI VA GEOGRAFIYASIGA DOIR YOZMA VA MODDIY MANBALAR //O'ZBEKISTONDA FANLARARO INNOVATSIYALAR VA ILMIY TADQIQOTLAR JURNALI. – 2022. – Т. 1. – №. 12. – С. 239-247.

Eshquvvatova G. CONTRASTIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS RELATED TO FOOD NAMES IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES //Journal of Agriculture & Horticulture. – 2023. – Т. 3. – №. 10. – С. 89-94.

ESHQUVVATOVA G. A. Q. ГУМАНИТАРНЫЙ ТРАКТАТ //ГУМАНИТАРНЫЙ ТРАКТАТ Учредители: ИП Никитин Игорь Анатольевич. – №. 109. – С. 4-6.

Мирзаева Ф. С. РОЛЬ ГРАММАТИКИ, ЕЁ МЕСТО СРЕДИ АСПЕКТОВ ЯЗЫКА //Гуманитарный трактат. – 2019. – №. 72. – С. 38-39.

Мирзаева Ф. С. НАУЧНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ИННОВАЦИИ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА //Academic research in educational sciences. – 2021. – Т. 2. – №. 10. – С. 694-698.

Samixdjonovna M. F. The Importance of Modern Educational Technologies //JournalNX. – С. 311-314.

Mirzaeva F. USE OF POLITICAL WORDS IN TRANSLATION //Science and innovation. – 2022. – Т. 1. – №. B8. – С. 1921-1924.

Samixdjonovna M. F. PEDAGOGIKADA TERMINALOGIYA //Новости образования: исследование в XXI веке. – 2023. – Т. 1. – №. 9. – С. 1226-1228.

Мирзаева Ф. С. НАУЧНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ИННОВАЦИИ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА //Academic research in educational sciences. – 2021. – Т. 2. – №. 10. – С. 694-698.

Сайдуллаева М. Б., Маьруфжонова Р. Л. Эффективные способы организации обязательного однолетного обучения детей 6-7 лет //Экономика и социум. – 2021. – №. 2-2 (81). – С. 180-183.

Сайдиллаева М. Effectiveness of variative development of educational programs in pedagogical processes //Общество и инновации. – 2023. – Т. 4. – №. 2/S. – С. 160-165.

qizi Saydillaeva M. B. ТECHNOLOGIES FOR DESIGNING ACTIVITIES IN PRESCHOOL EDUCATIONAL ORGANIZATIONS //Analysis of world scientific views International Scientific Journal. – 2023. – Т. 1. – №. 2. – С. 24-33.

qizi Saydillayeva M. B. PEDAGOGIK TEXNOLOGIYALARNI QO ‘LLASH ORQALI TA’LIM SAMARADORLIGINI OSHIRISH USULLARI //Educational Research in Universal Sciences. – 2023. – Т. 2. – №. 4. – С. 1182-1187.

qizi Saydillayeva M. B. MAKTABGACHA YOSHDAGI BOLALARNING RIVOJLANISHIDA FAOLIYAT MARKAZLARINING AHAMIYATI //Results of National Scientific Research International Journal. – 2022. – Т. 1. – №. 7. – С. 420-424.

Fazilov, O. (2023). MOTIVATION BASIS OF THE DERIVATIVE NOUN IN UZBEKI AND ENGLISH LANGUAGES (EXAMPLE OF PEREPHRASES). В JOURNAL OF AGRICULTURE & HORTICULTURE (Т. 3, Выпуск 10, сс. 69–73). Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.10065699

Fоzilov O. Y. LINGUAL ANALYSIS OF SOME PAREMIOLOGICAL UNITS COMPARISON IN UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES //Theoretical & Applied Science. – 2020. – №. 10. – С. 426-429.

Fazilov O. Y. THE IMPORTANCE OF NOMINALS IN UZBEK AND ENGLISH LESSONS //Procedia of Theoretical and Applied Sciences. – Т. 11. – С. 49-53.

Fazilov O. Y. THE MOTIVATION BASIS OF NAME IN UZBEK AND ENGLISH LANGUAGE LESSONS //Procedia of Theoretical and Applied Sciences. – 2023. – Т. 11. – С. 54-58.

Yuldashevich F. O. Nominal Periphrases in Modern English and its Use in Text //Pindus Journal of Culture, Literature, and ELT. – 2022. – Т. 2. – №. 6. – С. 20-24.

Yuldashevich F. O. Paraphrase in English fiction //Asian Journal of Research in Social Sciences and Humanities. – 2022. – Т. 12. – №. 5. – С. 220-225.

Фазилов О. Ю. МОТИВАЦИОННЫЕ ОСНОВЫ ПРОИЗВОДНЫХ ИМЕН В УЗБЕКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ //Экономика и социум. – 2022. – №. 12-1 (103). – С. 995-998.

Yuldashevich F. O. MOTIVATIONAL BASES OF DERIVED NAMES IN UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES //European International Journal of Multidisciplinary Research and Management Studies. – 2022. – Т. 2. – №. 11. – С. 194-196.