This paper explores the semantic features of measurement units used to express weight, volume, and time. It highlights how these units both precise and approximate are employed not only in literal contexts but also metaphorically to convey emotional states, subjective perceptions, and expressive meanings, especially in literary and everyday language. Such figurative use enriches discourse and reveals the deep connection between language, thought and human experience.

Measurement units, semantics, figurative meaning

Allan, K. (2001). Natural Language Semantics. Oxford: Blackwell Publishers.

Cruse, D.A. (1986). Lexical Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.

Geeraerts, D. (2010). Theories of Lexical Semantics. Oxford: Oxford University Press.

Goddard, C. & Wierzbicka, A. (2002). Meaning and Universal Grammar: Theory and Empirical Findings. Amsterdam: John Benjamins.

Griffiths, P. (2006). An Introduction to English Semantics and Pragmatics. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Hurford, J.R., Heasley, B. & Smith, M.B. (2007). Semantics: A Coursebook (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.

Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.

Lehrer, A. (1985). “Markedness and Contrast in Weight and Measure Terms.” Language, 61(4), 842–856.

Lyons, J. (1977). Semantics (Vol. 1 & 2). Cambridge: Cambridge University Press.

Murphy, M. L. (2010). Lexical Meaning. Cambridge: Cambridge University Press

Palmer, F.R. (1981). Semantics (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.

Wierzbicka, A. (1996). Semantics: Primes and Universals. Oxford: Oxford University Press.